Tradições ao Redor do Mundo

O Natal está a chegar, e cá em Portugal isso significa uma mesa farta, famílias unidas e trocas de presentes. Associa-se a data ao Pai Natal, cujo serviço de entregas põe os CTT à prova, que ama bolachas e leite, um bom velhote que adora crianças e produz milhares de presentes só com a ajuda de seus elfos.

Entretanto, nem todos os países comemoram a época de festas da mesma forma. Enquanto para nós o Pai Natal é parte integral da cultura, há locais em que ele aparece acompanhado de figuras assustadoras, ou que nem sequer o consideraram em suas tradições.

Pensando nisso, juntamos aqui diferentes tradições realizadas ao redor do mundo. Quem sabe não há cá uma que possas adotar em teu natal este ano?

Kwanzaa (Estados Unidos)

O Kwanzaa é uma comemoração que honra as tradições africanas que fazem parte da cultura Afro-Americana. Celebrada nos Estados Unidos e nas demais nações da diáspora este-africana nas Américas, o Kwanzaa é comemorado de 26 de dezembro a 1 de janeiro, e acaba em um banquete e com a troca de prendas.

O Kwanzaa comemora sete princípios que são uma filosofia comunitária africana, de acordo com seu fundador. Casas são decoradas com tecidos típicos de nações africanas, frutas e milho, e é utilizada a Kinara, um candelabro de sete velas que representa os princípios da Kwanzaa.

Krampus (Alemanha, Áustria, Hungria)

Em Portugal, o Pai Natal é um bom velhote, que adora crianças. Porém, o mesmo não pode ser dito sobre o Krampus. Ainda que os miúdos esperem ‘der Nikolaus’ para lhes dar presentes no dia de Natal, este é acompanhado por Krampus. O monstro com chifres pune as crianças que estão na lista dos mal-comportados, e até os põe em seu saco ou os acorrenta e os arrasta para o Inferno!

Na Áustria e em países vizinhos há desfiles e festivais dedicados a esta figura assustadora, que ocorrem a inícios de dezembro e assustam e divertem tanto os miúdos quanto os mais velhos. Como evitar este monstro? Sendo bom durante o ano!

A Noite dos Rabanetes! (Oaxaca, México)

Na cidade de Oaxaca, no México, a noite dos rabanetes é um evento e uma competição de esculturas feitas em… Rabanetes! O evento, que acontece durante o mercado de Natal em Oaxaca, ocorre a 23 de Dezembro. As esculturas são elaboradas, e geralmente vendidas como centros de mesa para decorar a mesa de Natal.

O Natal mexicano é celebrado de 12 de dezembro a 6 de janeiro, e conta com diversões como piñatas, e o presépio é a decoração mais importante das casas, ao invés da árvore. A 6 de janeiro, no Dia de Reis, as crianças que foram visitadas pelo Pai Natal ganham ainda guloseimas.

Ta Chiu (Hong-Kong, China)

A 27 de dezembro, em Hong-Kong, comemora-se o Ta Chiu. A celebração é um festival dedicado a rezar pelos espíritos dos antepassados e pedir aos deuses que lhes tragam sorte e boas-novas no novo ano (que é comemorado a fevereiro, na China).

Os nomes dos ancestrais são escritos em papéis, lidos em voz alta por um padre, e então listados em um cavalo de papel, que é queimado. Acredita-se que a fumaça levará os pedidos e desejos até os antepassados e deuses, que os realizarão.

La Befana (Itália)

Na Itália, La Befana toma o lugar do Pai Natal. Uma bruxa do bem, La Befana é representada por uma velha senhora com uma vassoura, que usa para varrer a sala antes de ir embora. Na noite anterior a La Festa dell\’Epifania (a festa da epifania), comemorada a 6 de janeiro, La Befana visita as crianças italianas e enche-lhes os sapatos de doces e prendas se forem bons, ou carvão se portarem-se mal. Para a Befana, é deixado vinho e iguarias locais.

Teias da Sorte (Ucrânia)

Na Europa do Leste, mais especificamente na Ucrânia, acredita-se que teias de aranha trazem sorte. A crença vem de uma velha lenda, que diz que uma viúva pobre, porém trabalhadora, vivia com seus filhos em uma pequena cabana. Durante o verão, um pinhão caiu na terra e ali criou raízes.

Os miúdos, animados com a ideia de terem um pinheiro de Natal, cuidaram da árvore. Contudo, quando chegou a véspera de Natal a viúva não tinha dinheiro para decorá-la. Quando acordaram no dia seguinte, porém, o pinheiro estava coberto de teias de aranha, que se transformaram em ouro e prata quando os primeiros raios de sol do dia as atingiram.

Hanukkah (Israel)

Ao invés do Natal, os judeus celebram o Hannukah (ou Chanucá/Hanucá), uma celebração que dura oito dias. O ítem mais icônico desta celebração é o Menorah, um candelabro para nove velas, que são acesas, uma a uma, durante os oito dias. Além disso, o Hanukkah também é comemorado com uma série de comidas típicas, além de prendas e moedas de chocolate.

Além do Hanukkah, porém, muitos judeus (especialmente nos Estados Unidos) no Natal têm a tradição de comerem em…. Restaurantes chineses! Como não comemoram o Natal cristão, muitos aproveitam o feriado de outra forma, e saem com suas famílias para restaurantes chineses ao invés de fazerem uma grande ceia em casa.